Noslēguma darbu reģistrs
  
Studiju darba apraksts
Studiju veids bakalaura profesionālās studijas
Studiju programmas nosaukums Tehniskā tulkošana
Nosaukums Terminu darināšanas modeļi tehniskajā tulkošanā
Nosaukums angļu valodā Term Formation Petterns in Technical Translation
Autors Sofja Pašina
Struktūrvienība 23200 ETHF Lietišķās valodniecības institūts
Darba vadītājs Marina Platonova
Recenzents Larisa Iļinksa, Dr.philol., profesore
Anotācija The author of the Bachelor Paper Term Formation Patterns in Technical Translation is Sofja Pašina, who is 4th year student of the Professional Bachelor Study Programme of the Institute of Applied Linguists of the Faculty of E-Learning Technologies and Humanities. The paper consist of 157 pages and comprises the following parts: introduction, the theoretical part, the practical part, conclusions, bibliography as well as the glossaries and the source text. The theoretical part consists of two chapters; the first chapter is dedicated to the Development of Terminology Field. In the second chapter, Contemporary Term Formation Patterns are analysed. In the practical part, the translation of the source text from the chosen book “A Sustainable Home Design” is provided in the Russian language. After conducting the research, the author was able to prove the hypothesis of the study, concluding that knowing and understanding the term formation patterns in both the Source and Target language can help translator to provide the reader-friendly and comprehensive translation. Bibliography contains 18 books, 1 internet resource and 7 online translator databases.
Atslēgas vārdi terms, linguistics, term formation patterns
Atslēgas vārdi angļu valodā terms, linguistics, term formation patterns
Valoda eng
Gads 2019
Darba augšupielādes datums un laiks 06.06.2019 00:31:46