Studiju veids |
bakalaura profesionālās studijas |
Studiju programmas nosaukums |
Tehniskā tulkošana |
Nosaukums |
Ekonomikas nozarē lietoto terminu dažādība |
Nosaukums angļu valodā |
Diversity of Terms Used in Studies of Economics |
Struktūrvienība |
33000 Datorzinātnes, informācijas tehnoloģijas un enerģētikas fakultāte |
Darba vadītājs |
Marina Platonova |
Recenzents |
Mag.philol., doc. Tatjana Smirnova |
Anotācija |
Bakalaura darba autors raksta par terminu daudzveidību ekonomiskajā jomā, kā arī sniedz informāciju par terminoloģijas teoriju un tulkošanas metodēm. Teorētiskie secinājumi, kas ir izteikti bakalaura darbā, ir ilustrēti ar attiecīgajiem piemēriem angļu un krievu valodā, kas iegūti no praktiskās daļas. Praktiskā daļa sastāv no avota teksta tulkojuma Big Power’s Responsibility China’s Perspective” (Canrong, Trans. Tu Xialiang) no angļu krievu valodā.
Bakalaura darbs sastāv no šādam daļām: ievads, teorētiskā daļa, praktiskā daļa, secinājumi, literatūras saraksts un divi pielikumi: terminu glosārijs un avota teksts.
Bibliogrāfija ietver 16 grāmatas, rakstus un drukātas vārdnīcas, kā arī 24 tiešsaistes avotus.
Bakalaura darbs ietver 104 lapas (izņemot pielikumus). |
Atslēgas vārdi |
Terminu darināšanas veidi, internacionālismi, terms as pragmatic units |
Atslēgas vārdi angļu valodā |
Term formation patterns, internationalisms, termini kā pragmatiskās vienības |
Valoda |
eng |
Gads |
2015 |
Darba augšupielādes datums un laiks |
10.06.2015 14:20:36 |