Graduate papers
  
Description of the graduate paper
Form of studies Professional Bachelor
Title of the study programm Technical Translation
Title in original language Tehnisko tekstu tulkošanas stratēģija: aprakstošs tulkojums
Title in English Strategies of Technical Text Translation: Descriptive Translation
Department Institute of Applied Linguistics
Scientific advisor Mag.philol., lektore Anna Mēbele
Reviewer Mag.philol., lektore Marija Šulca
Abstract Bakalaura darbs sastāv no divām daļām: teorētiskās daļas un praktiskās daļas. Teorētiskajā daļā autors analizē avottekstu, pēta tulkošanas stratēģijas un metodes, veltot īpašu uzmanību aprakstošajam tulkojumam. Teorētiskajā daļā ir izmantoti piemēri no praktiskās daļas, kas ir tehniskā teksta tulkojums no angļu valodas krievu valodā. Bakalaura darba apjoms ir 99 lappuses. Teorētiskā daļa sastāv no 30 lappusēm un praktiskā - no 60 lappusēm.
Keywords aprakstošs tulkojums, tulkošanas metodes un stratēģijas
Keywords in English descriptive translation, translation procedures and strategies
Language eng
Year 2013
Date and time of uploading 16.01.2013 13:37:08