Noslēguma darbu reģistrs
  
Studiju darba apraksts
Studiju veids bakalaura profesionālās studijas
Studiju programmas nosaukums Tehniskā tulkošana
Nosaukums Radošie aspekti tulkošanā
Nosaukums angļu valodā Creative Aspects of Translation
Struktūrvienība 23200 ETHF Lietišķās valodniecības institūts
Darba vadītājs Mag.philol., lekt. Anna Mēbele
Recenzents Mag.philol., lekt. Diāna Rūpniece
Anotācija Bakalaura darba autore ir 4. kursa studente Jūlija Anaščenkova. Bakalaura darba nosaukums ir "Radošie Aspekti tulkošanā".Bakalaura darba autore apskatīja jēdzienu "kreativitāte" saskaņā ar valodnieku un zinātnieku viedokļiem un izmantoja radošo pieieju tulkošanā. Bakalaura darba autore izpētīja jēdzienu "kreativitāte" ka lēmumu pieņemšanas procesu, ka arī apskātīja svēšvārdus un vārduas ar daudzām nozīmēm, kuri pieprasa tūlkotaja krēativitāti un piemīt visiem tehniskajiem tekstiem. Bakalaura darbs sastāv no 102 lappusēm. Bibliogrāfiskais saturs sastāv no 32 grāmatām,9 Internet avotiem un 9 vārdnīcām. Bakalaura darbā ir trīs pielikumi.
Atslēgas vārdi Radošie Aspekti tulkošanā
Atslēgas vārdi angļu valodā Creative Aspects of Translation
Valoda eng
Gads 2013
Darba augšupielādes datums un laiks 13.06.2013 16:56:54