| Studiju veids |
bakalaura profesionālās studijas |
| Studiju programmas nosaukums |
Tehniskā tulkošana |
| Nosaukums |
Mūsdienu tendences tehnisko terminu vārdnīcu sastādīšanā telesakaru nozarē |
| Nosaukums angļu valodā |
Contemporary Tendencies of Compiling Dictionaries of Technical Terms in the Field of Telecommunications |
| Struktūrvienība |
33000 Datorzinātnes, informācijas tehnoloģijas un enerģētikas fakultāte |
| Darba vadītājs |
Mag.philol., lekt. Oksana Samuilova |
| Recenzents |
Dr.philol., Mag.oec., doc. Marina Platonova |
| Anotācija |
Bakalaura darba autore ir Rīgas Tehniskās universitātes, Lietišķās valodniecības institūta 4.kursa studente Dina Ignatjeva. Bakalaura darba tēma ir Mūsdienu tendences tehnisko terminu vārdnīcu sastādīšanā telesakaru jomā.
Bakalaura darbs sastāv no divām daļām: teorētiskās daļas un praktiskās daļas. Teorētiskajā daļā darba autore izskata termina būtību, kā arī izpētē terminoloģijas standartizācijas procesu. Īpaša uzmanība tiek veltīta vārdnīcām, proti, klasifikācijas kritērijiem, vārdnīcu un terminoloģisko datu bāžu klasifikācijai. Praktiskajā daļā ir tulkojums no grāmatas Cloud Security A Comprehensive Guide to Secure Cloud Computing, kuras autori ir Ronalds L.Krucs un Rassels Dīns Vains (Indianapole, ASV,2010). |
| Atslēgas vārdi |
Terminology, terminography, lexicography, standardization, terminographic resources, dictionaries |
| Atslēgas vārdi angļu valodā |
Terminoloģija, terminogrāfija, leksikogrāfija, standartizācija, terminogrāfiskie resursi, vārdnīcas |
| Valoda |
eng |
| Gads |
2012 |
| Darba augšupielādes datums un laiks |
17.06.2012 15:02:31 |
