Graduate papers
  
Description of the graduate paper
Form of studies Bachelor
Title of the study programm
Title in original language “Tas nav americano” – jauniešu mērķauditorijai veidota seriāla pilotsērijas izstrāde, saturiskais pamatojums un teorētiskā analīze
Title in English “This is not Americano” – development, content justification and theoretical analysis of a pilot series for a youth target audience
Department Humanitāro un mākslas zinātņu centrs
Scientific advisor Rasa Bugavičute-Pēce
Reviewer Vēsma Lēvalde
Abstract Bakalaura darba nosaukums ir Oriģinālstāsta “Sapņu latte” radīšana un tā adaptācija audiogrāmatas formātā. Darba mērķis ir izpētīt un praksē īstenot oriģinālstāsta pārveidi audiogrāmatas formātā, analizējot šī procesa radošos, tehniskos un uztveres aspektus. Pētījuma jautājums: Kāds ir radošais un tehniskais process, pārveidojot oriģinālstāstu audiogrāmatas formātā? Pētījumā izmantotas kvalitatīvās pētniecības metodes: intervija ar jomas speciālistu, akadēmiskās literatūras analīze, kā arī tehniskās dokumentācijas (audio ierakstu tehnikas un Adobe Audition programmatūras lietošanas instrukciju) izpēte. Teorētiskajā daļā aplūkoti būtiskākie jēdzieni un pieejas, kas saistīti ar stāsta struktūras veidošanu, naratīva principiem, skaņas dramaturģiju, audiogrāmatu izveides specifiku, kā arī skaņas ierakstīšanas un apstrādes tehnoloģijām. Praktiskajā daļā veikts oriģinālstāsta “Sapņu latte” rakstīšanas radošā procesa apraksts, teksta pielāgošana audiogrāmatas formātam, audio ieraksta veikšana un montāža, izmantojot Adobe Audition programmatūru. Tika dokumentēts un analizēts gan radošais, gan tehniskais process, kā arī vērtēta rezultāta uztveramība. Pētījuma rezultāti parāda, ka, lai izveidotu kvalitatīvu audiogrāmatu, būtiski ir ievērot gan stāstījuma struktūras un ritma principus, gan arī izvēlēties piemērotu skaņu ieraksta aprīkojumu, balss interpretāciju un pēcapstrādes tehniku. Audio materiāla uztveramību un iedarbību būtiski ietekmē gan dramaturģiskā pieeja, gan tehniskā kvalitāte. Darba nobeigumā izstrādāti secinājumi un sniegti priekšlikumi audiogrāmatu veidotājiem, autoriem un producentiem par efektīviem radošajiem un tehniskajiem risinājumiem stāstu adaptācijā audio formātā. Darbs sastāv no 27 lapaspusēm, 10 attēliem, 14 izmantotajiem avotiem.
Keywords Oriģinālstāsts, audiogrāmata, radošais process, ieraksts, uztvere.
Keywords in English Original story, audiobook, creative process, recording, perception.
Language lv
Year 2025
Date and time of uploading 28.05.2025 23:13:08